9 juillet, 22:30

1. J'aimerais remercier Tonni et Abe pour leurs accueil chaleureux.
I would like to thank Toni and Abe for their warm welcome!

2. Je recueille des fonds pour aider les personnes atteintes de sclérose en plaques qui ont besoin d’aide financière et pour participer au financement de la recherche afin que, un jour, on trouve le remède de la SP. Ma campagne ne vas pas très bien.
I am raising funds to help people affected by Multiuple Sclerosis. My fundraising is not going that well .....

J'ai juste 3 dons. SVP, famille et amis un petit effort. Sur le site du vélo tour SP RONA, Il y a un formulaire en ligne pour faire un don.

I only have three donations, please, family and friends .... a little effort .. the donations are tax deductible - click on the underline above.....

Les dons sont déductibles d'impôt !!!

3. J'ai ajouté les photos de Winnipeg au jour 28. I added pictures that I took in Winnipeg on day 28.

4. Je suis pas sur de l'avoir dit clairement, je m'embrouille toujours dans mes phrases. Pour voir des nouvelles photos, vous pouvez reculler jusqu'au jour 13.

I'm not sure that I put it very clearly, I get all mixed up! but to see new photos you can go back as far as day 13.

5. Vous pouvez cliquer sur les photos pour les aggrandir. Je viens juste de découvrir ça !

I just found out that you can click on the photos to enlarge them!!!!