Distance 166 km, durée 7:39, moyenne 21.7
Crunch, j'ai cassé la clip de la sangle qui tient ma glacière en marchant dessus avec mes soulier à cales. Je brois des cailloux avec mes souliers, imaginez le sort de ma petite clip en nylon!
Crunch, i broke one of the clips on the strap that hold my cooler - by walking on it in my cycling shoes. I can crush rocks with these shoes, imagine what it did to my little nylon clip!
Souper ratter: le pain acheté aujourd'hui est vert a l'intérieur (pas de déjeuner non plus); dans mes nouilles, il manque le sachet qui donne la saveur; ma bonbonnes de gaz est vide (pas de café).
Supper was a mess, the bread I bought today was green inside (no breakfat either!); in my noodles, the little pack of flavouring was missing; my gas bottle is empty (no coffee either!).
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire