dimanche 15 juin 2008

Jour 3

14 juin : Yale à Lytton
Distance 96.5km, durée 5:25, moyenne 17.9.
June 14 - Yale to Lytton
96.5km, 5hrs 25 min, average 17.9 km/hr

Comme le ciel ce dégage, j'ai vu mes premières montagnes :
Now that the sky is clearing, I can see the mountains:

La route est plutôt difficile, il faut juste voir comment les lieux ont été nommé : Hell's gate ou Mont Jackass!!!

The route is difficult, just look at the place names.......

Il y a 7 tunnels à traverser :

There are 7 tunnels to go through:





Je prends un motel ce soir. Je vais faire tremper mes bobos dans la baignoire.

I'm staying in a motel tonight .... i'm going to soak my "bobos" in the bathtub!

1 commentaire:

Alain a dit…

Lâche pas, on pense à toi et on suivra les aventures de Gagste avec beaucoup d'intérêt.

Que la force soit avec toi !!!

Marie-Jo, Fré et Al