- Hanna
Distance 76 km, durée 3:38, moyenne 20.7
June 27th: Drumheller to Hannam- 76 km - 3hrs 38 min - average 20.7
La ville de Drumheller est au fond d'un cayon. Il faut donc en sortir. On peut voir les différentes couches géologiques. C'est magnifique.
The town of Drumheller is located at the bottom of a canyon. You can see the different geological layers. It`s magnificent
Sur la route, il n'y a que des rolling hills (hé Louise c'est quoi en français rolling hills?). Je ne vois que la prochaine. Pas d'horizon.
On the road there is nothing but rolling hills. ( Louise, what is the French term for rolling hills?). I don`t see anything but the next one. No horizon.
À Hanna, "i went to the market", tout allais bien. Quand je sort, 15 minutes plus tard: le ciel était tout noir, il ventait à tout casser, il tombait de la grêle et on gellait. Deux heures plus tard, le ciel était complètement bleu, tout était fini mais le vent est resté.
In Hanna, I went to the market. All was good. When I came out 15 minutes later the sky was black, the wind was blowing, it was hailing and we were freezing. Two hours later the sky was blue and everything was finished, except the wind.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire